Hércules e Minerva

Hércules viajava por uma estrada estreita quando viu no chão, à sua frente, algo parecido com uma maçã. Ao passar, pisou em cima dela. Para seu espanto, em vez de se esmagar, a maçã dobrou de tamanho.

Ele a atacou de novo e bateu nela com seu porrete, mas ela inchou e ficou enorme, tomando a estrada inteira. Hércules deixou cair o porrete e ficou parado, olhando aquilo sem entender.

Foi então que a deusa Minerva apareceu e lhe disse:

— Deixe-a em paz, meu amigo. O que você vê diante de si é a maçã da discórdia. Se você não mexer com ela, ela continua pequena como era no começo. Mas, se você usar a violência, ela incha desse jeito que você está vendo.