Hércules e o Cocheiro

Um cocheiro conduzia sua carroça por um caminho enlameado, levando uma carga pesada. De repente, as rodas afundaram tanto no lamaçal que os cavalos, por mais que puxassem, não conseguiam movê-las do lugar.

O cocheiro ficou ali parado, sem saber o que fazer, e começou a chamar Hércules em voz alta para ajudá-lo. O próprio deus apareceu e lhe disse:

— Ponha os pés no chão, homem, e vá empurrar junto com seus cavalos. Depois, sim, você pode chamar Hércules. Se você não levantar um dedo para se ajudar, não pode esperar que Hércules, nem ninguém, venha em seu socorro.