O Gafanhoto e a Coruja

Uma coruja que morava numa árvore oca tinha o costume de caçar à noite e dormir durante o dia. Mas os seus cochilos viviam sendo interrompidos pelo canto estridente de um gafanhoto, que tinha se instalado ali nos ramos.

Ela lhe pediu muitas vezes, com jeitinho, que tivesse consideração pelo seu descanso. O gafanhoto, porém, não se importava nem um pouco e só cantava mais alto. Por fim, a coruja não aguentou mais e resolveu se livrar daquele incômodo com um truque.

Virando-se para o gafanhoto, disse com a voz mais doce do mundo:

— Já que não consigo dormir com a sua canção, tão doce como as notas da lira de Apolo, resolvi provar um néctar que Minerva me deu outro dia. Não quer entrar e beber comigo?

O gafanhoto ficou todo lisonjeado com os elogios, e a sua boca encheu-se de água só de ouvir falar da bebida deliciosa. Aceitou o convite, dizendo que ficaria encantado. Mas, assim que ele entrou no buraco onde a coruja estava, ela avançou sobre ele e o devorou.