Ainda no berço, Hércules mostrou uma força que não era deste mundo. Mas a deusa Hera guardava rancor dele, e a maior prova do herói não seria contra monstros. Esta é a história de como começaram os famosos Doze Trabalhos.

Um leão que nenhuma arma consegue ferir, uma serpente de nove cabeças, um javali gigante e um rei escondido dentro de um jarro. Nos seis primeiros trabalhos, Hércules descobre que a força sozinha não basta — é preciso também paciência e inteligência.

Terminada a Guerra de Troia, Odisseu só quer voltar para casa. Mas entre ele e a ilha de Ítaca esperam flores que fazem esquecer, um gigante de um olho só e a fúria de um deus do mar.

Um saco que guarda todos os ventos, uma feiticeira que transforma homens em porcos e um canto que nenhum marinheiro resiste a ouvir. Os perigos mais difíceis da longa viagem de Odisseu.